vendredi 16 décembre 2016

Corona de plantas

Per mon amiga Melanizetofré qu'es un pauc caganta reborsièra e que me comanda de cartas de bona annada, mas que vòl ni avet, ni bolas, ni flòcs de nèu... m'inspirèri de las creacions de la talentuosa aquarelista Katie Vernon per faire aquela corona :

Pour mon amie Mélanizetofré qui est quelque peu chiante "réboussière" (en occitan) et qui me commande des cartes de bonne année mais ne veut ni sapin de Noël, ni boules, ni flocons de neige... je me suis inspirée des créations de la talentueuse aquarelliste Katie Vernon pour faire cette couronne. 

http://katievernon.com/wreaths


mardi 9 août 2016

Pichòts noms - Prénoms

De naissença dins la familha e en cò dels amics, la benvenguda a las doas nenetas !
Des naissances dans la famille et chez les amis, bienvenue à ces deux petites filles !
Agathe :
Escritura carolina a la tencha brun-roge, decoracions a l'aur en cauquilha.
Ecriture caroline à l'encre brun-rouge, décorations à l'or en coquille.



Charline :
Escritura onciala (adaptada) en ròse decorada d'argentat, e joslinhada de violet.
Ecriture onciale (adaptée) en rose décorée d'argenté et soulignée de violet.

Pissalach

Un autre modèl de tampon en forma de pissalach redond que m'a inspirada per una carta multicolòra a fenèstra !
Un autre modèle de tampon en forme de pissenlit rond qui m'a inspirée pour une carte multicolore à fenêtre. 


mercredi 3 août 2016

Jeudis de Nîmes

Sarai als dijòus de Nimes convidada per Renat Domèrgue, mercé a el ! (anatz veire un pauc son site : http://renedomergue.com/) per escriure lo pichòt nom del mond que voldràn en occitan !

Je serai aux jeudis de Nîmes, invitée par René Domergue, merci à lui ! pour écrire le prénom des gens qui le désireront en occitan ! 



Jeudi 4 août, de 19h à 22h, rue de la Madeleine, Nîmes. 

vendredi 29 juillet 2016

Anniversari de maridatge

Cet été, Jocelyne et Georges ont fêté leurs 55 ans de mariage : les noces d'orchidée... Aquò fa un brieu ! Une longue vie à deux que je leur souhaite de poursuivre encore longtemps.

Calligraphie en caroline italique. Orchidées dessinées en blanc sur calque.