mercredi 8 avril 2020

Le defiquonfit !

L'associacion Plumas e Calamas, en Belgica, malaürosament,
a lançat en aqueste periòd de confi...nament lo "défiquonfit"

L'association Plumes et Calames, en Belgique, malheureusement,
 a lancé en cette période de confi...nement le "défiquonfit" :
Ai doncas profiechat del pichòt sejorn de mas drolletas 
en cò de lors grands per me lançar dins una realizacion 
diferenta de çò costumièr : pas un tèxt, 
mas un simpla letra al mitan d'un exagòn. 

J'ai donc profité du petit séjour de mes fifilles
chez leurs grands-parents pour me lancer
dans une réalisation qui me sort de mes habitudes :
 pas de texte, mais une simple lettre au  milieu d'un hexagone.


Prenguèri la letra A, primièra de l'alfabet, mas subretot perqué 
m'agradava aquesta interpretacion qu'ai trobada sus Instagram 
(per Fralligraphy) e un pauc adaptada. 

J'ai choisi la lettre A, première de l'alphabet, 
mais surtout parce que cette interprétation,
 que j'ai trouvé sur Instagram (par Fralligraphy) 
me plaisait. Je l'ai un peu adaptée. 


Aquí mon interpretacion, la letra centrala facha al pincèl plat larg 
e los bòrds al parallèl pen. 

Voici donc mon interprétation : la lettre centrale faite au pinceau plat large, 
et les bords au parallel pen. 


Qualques jorns mai tard, lo B, en roge... 
Quelques jours plus tard, le B en rouge...